Ciudad sufrió un descenso segundo periodo de cinco temporadas más tarde, pero cuando O'Rourke fue nombrado como director antes de la temporada del 1928-29, se rompió varios récords del club a ganar la promoción de nuevo a Segunda División. Después de ocho temporadas en Segunda División, la ciudad volvió a la División Tres, y se mantuvieron en los niveles tercero y cuarto del Sistema Inglés fútbol de la liga hasta el 1985-86. Durante ese tiempo, que tuvieron que soportar varios periodos de dificultades financieras, y en 1985, su tierra sufrió un incendio desastroso en el que murieron 56 personas, en un día del club y sus aficionados debían celebrar el éxito en el campo.
En 1987-88, el club estuvo a punto de regresar a la primera división, cuando se perdió en la promoción en el día final de la temporada. Sin embargo, tras el descenso de vuelta a la División Tres, no fue hasta Geoffrey Richmond se convirtió en presidente en enero de 1994, que se levantó la suerte del club. Ayudó a llevar al club a su primera aparición en Wembley y, posteriormente, en la Premier League, donde jugó durante dos temporadas. A raíz de Richmond auto-proclamado "seis semanas de locura" y el colapso del canal de televisión ITV Digital, el club sufrió su primera temporada en la administración. Otro período bajo la administración de seguir y de la ciudad han disminuido a través de las ligas de fútbol profesional en Inglés de nuevo a la capa inferior de la Liga de Fútbol.
Campeones de la FA Cup.1911
Los primeros éxitos (1903-1919)
Liga de fútbol se estableció en el West Riding de Yorkshire en 1894, cuando se formó la Liga de West Yorkshire. Un año después la Escuela de Fútbol y la Asociación de Atletismo de Bradford abandonado sus raíces de rugby en lugar de adoptar el código de la Asociación de Fútbol. Varios clubes a través de Bradford, incluyendo Bradford (Park Avenue), también aprobó el Código durante los últimos años del siglo 19. En 1901, un equipo llamado Bradford City había jugado en las ligas dentro de la ciudad, de jugar durante dos temporadas, pero se disolvió a finales de temporada de la 1902-03. El 30 de enero de 1903, el escocés James Whyte, un sub-editor el Observador de Bradford, se reunió con la Asociación de Fútbol representante John Brunt en Valle del desfile, la casa de Manningham Football Club, para discutir que se establece un club de fútbol de la liga dentro de la ciudad. Manningham FC fuera un club de rugby formado en 1880 y se convirtió en un miembro fundador de la Unión de Rugby del Norte en 1895. Una serie de reuniones se celebró, y el 29 de mayo de 1903, en la 23 ª reunión anual de Manningham FC, el Comité decidió dejar el código de rugby y cambiar a la asociación de fútbol. La Liga de Fútbol, que vio la invitación como una oportunidad de introducir el fútbol a la liga de rugby de la zona dominada por el West Riding, elegido el club, que había sido renombrada Bradford City, en la liga con un total de 30 votos a favor, sustituir Doncaster Rovers.
Manningham FC, el primer campeón de la liga de rugby en el mundo, que más tarde fueron a cambiar los códigos para convertirse en Bradford City AFC
Bradford City se convirtió en el primer equipo de fútbol de la liga del condado, antes de que tuvieran un equipo o jugar un juego. Ellos y Chelsea, que fueron elegidos para la liga dos años más tarde, la distinción de ser parte de los clubes sólo para unirse la liga sin haber jugado un partido oficial. Un concurso de tiro con arco de verano, que se había organizado para recaudar dinero para el club de la liga de rugby, se utilizó para financiar el nuevo club, y los colores Manningham de Claret y ámbar se adoptaron como kit de Bradford City, pero con aros de Manningham cambió a rayas.
Robert Campbell fue nombrado por un hombre de 13-sub-comité para ser primer secretario del club-gerente de una lista de 30 candidatos. Funciones de secretaría se llevaron a cabo por el miembro del comité de Whyte, con el papel de Campbell más en el terreno de juego. El comité reunido a un equipo al precio de £ 917 10 s 0 D. Su primer partido fue una derrota por 2-0 lejos en Grimsby Town el 1 de septiembre de 1903, y el primer partido en casa fue de seis días más tarde contra Gainsborough Trinity, jugado ante una multitud de 11.000 incluyendo el alcalde y la Señora Alcaldesa de Bradford. [No fue sino hasta la tercer juego contra Burton Unidos de que el club registró su primera victoria, en el camino hacia un final del 10 º lugar en la Segunda División. El club se enfrenta tener que solicitar la reelección en su segunda temporada, hasta cinco victorias en la final seis juegos de levantar al club a la octava posición. En noviembre de 1905, Peter O'Rourke, uno de los centro del club en dos mitades, fue nombrado gerente, con su último partido como jugador de venir al mes siguiente. Guió Ciudad de acabados de 11 y quinto y luego obtuvo la promoción a Primera División en 1907-08. La temporada había comenzado con una victoria de 8-1 sobre Chesterfield e incluyó otros seis victorias en la ciudad de cinco goles o más, antes de la promoción y luego se aseguró el título con victorias consecutivas en el Derby County y Burnley en abril.
1911 Bradford City de la FA Cup Final ganar goleador Speirs Jimmy
Antes de su primera campaña en la División Uno, Bradford City se embarcó en su primera gira continental, a pesar de las victorias sobre Aachen lado alemán y Verviers club belga, primer triunfo del club en la primera división no llegó hasta el quinto intento con un 4-1 derrota de denunciar. Fue su única victoria en los primeros 14 partidos. Los resultados mejoraron en la segunda mitad de la temporada, pero no fue hasta un 1-0 en el juego final de la temporada contra el Manchester United con un gol de Frank O'Rourke, que impidieron un descenso de la ciudad de inmediato regreso a Segunda División. En la siguiente temporada incluye un juego de diez seguidos invicto como Bradford terminó séptimo, pero fue superada en la temporada del 1910-11, que es la campaña más exitosa de la ciudad de Bradford. Su acabado la liga de la quinta posición sigue siendo más alta del club, y un triunfo de la Copa FA, con una victoria por 1-0 sobre el Newcastle United en la final de 1911 es el honor más importantes del club solamente. La primera y tercera ronda se consiguieron victorias con los objetivos de aislamiento de Dicky Bond, pero perdió los últimos cuatro partidos de la ejecución debido a la suspensión del club, , la primera de las cuales fue una derrota por 1-0 de Burnley, en la cuarta ronda frente a 39.146 fans, una multitud que sigue siendo la asistencia más alta del Valle desfile. La victoria más importante de la carrera llegó en las semifinales con una victoria de 3-0 sobre el Blackburn Rovers. Los partidarios de la Ciudad fueron llevados a la final en Londres el 11 trenes especiales, , pero el partido con el Newcastle en el Palacio de Cristal terminó en un empate sin goles y hasta fue descrito como un juego "decididamente demasiado tranquila". El empate significaba una repetición de lo necesario. Se llevó a cabo cuatro días después, el 26 de abril 1911 en Old Trafford, Manchester, cuando un gol de Jimmy Speirs en el minuto 15 le dio una victoria de 1-0 Bradford. Ellos fueron los primeros ganadores de un nuevo trofeo, adecuadamente realizadas por joyeros Bradford Fattorini's.
De defensa de Bradford de la FA Cup finalizó en la cuarta ronda de Barnsley, que llegó a tener éxito como los titulares de Bradford. La derrota por 3-2, jugado en Bramall Lane, Sheffield, tras dos empates, puso fin a 11 hojas consecutivas limpia en la FA Cup -un récord de la competencia. La secuencia también se incluye una hoja número 12 en el Jugar contra el Barnsley segundo que fue abandonado debido a problemas con el público. La carrera ha incluido la Copa del derby Bradford primero entre la ciudad y entre los rivales de la ciudad de Bradford (Park Avenue). En la liga, la ciudad ha terminado 11 º, la primera de cuatro a mediados consecutivos antes de que termine el cuadro de fútbol de la liga fue suspendida a causa de la Primera Guerra Mundial. FA de la ciudad de Speirs héroe de la Copa, que se han sumado a la ciudad de Leeds, fue uno de muchos jugadores de fútbol a perder la vida durante la guerra. Bradford jugadores del equipo que murieron se Bob Torrance, otro ganador de la Copa FA, y Evelyn Lintott, así como varios jugadores en el equipo de reserva. Frank Buckley y Jock Ewart resultaron gravemente heridos, y Dicky Bond fue tomado prisionero de guerra. En de 1921, Bond colocó una ofrenda floral conmemorativa en el cenotafio en memoria de sus compañeros caídos antes de un partido de liga en el Arsenal.
Inter-años de la guerra (1919-1946)
Asistencia a Valle Parade caído desde un máximo en 1928-29 hasta la Segunda Guerra Mundial y fluctuó hasta el fuego de el campo en 1985.
Con la jubilación de varios durante la guerra, era una nueva imagen del lado que tomó al campo para la temporada de 1919-20, cuando se reanuda la liga de fútbol. el 15 ° puesto final en la liga fue la ciudad de nivel más bajo desde su primera temporada en una división, y una cuarta ronda de la Copa FA salida lejos en Bristol City fue atribuido a un pre-viaje de juego a las obras de chocolate Fry. Era una posición replica la temporada siguiente. Después de diez campañas en Primera División, de la ciudad fueron relegados de nuevo a Segunda División, cuando perdieron la totalidad de sus últimos cinco juegos de la temporada del 1921-22. Sería 77 años hasta el Bradford City de nuevo compitió en la división superior de Inglés de fútbol.
Habiendo perdido O'Rourke como manager en 1921, después de haber luchado para hacer frente a la muerte de su hijo de dos años antes, los resultados de Bradford sufrido de nuevo en Segunda División. Tanto la ciudad de Bradford y Bradford (Park Avenue) había sido relegado en 1922, y con el aumento de su compatriota West Yorkshire lado Huddersfield Town, asistencias en Bradford caído. Asistencia promedio de la ciudad cayeron desde un récord de 22.585 en 1920-21 a entre 12.000 y 14.000 en Segunda División. Cinco mitad inferior consecutivos acabados culminó en la relegación a la División Tres (Norte) en 1926-27, cuando parte inferior de la clasificación final tras una derrota 8-0 a continuación, empatar a Manchester City en la última jornada de la temporada. Nueva gerencia Colin Veitch perdió la guía del club a una promoción inmediata cuando se ha terminado sexto, , pero al final de la temporada los jugadores no se habían pagado y el banco no pudo avanzar más dinero a causa de descubierto del club. Si no hubiera sido por las donaciones de los fans, Bradford City no han comenzado la campaña siguiente. un nuevo consejo fue nombrado, y se restableció Peter O'Rourke como manager. El éxito fue inmediato, cuando el 1928-29 la temporada comenzó con un récord de 11-1 victoria sobre el Rotherham United, como el lado marcó un récord para el club 128 goles para ganar la promoción por un solo punto. exitoso equipo de la Ciudad ha puesto también de los aficionados hacia atrás y la la asistencia promedio de 18.551 es el promedio más alto registrado por el club, desde 1925, cuando la Liga de Fútbol comenzó a llevar registros oficiales.
O'Rourke izquierda por segunda vez en mayo de 1930 después de haber renunciado, porque no se le permitió a un jugador que quería. de la ciudad durante ocho temporadas atrás en la división dos, pero el más cercano que llegó a aumentar hasta la máxima categoría fue en 1933-34 cuando en un momento que encabezó la división. Su sexto lugar fue la posición más alta desde que el club había estado en Primera División, y no sería superada hasta la década de 1980. Descenso de nuevo a la División Tres (Norte) se produjo en 1936-37. de la ciudad fue subcampeón en la División Norte Tres Challenge Cup un año más tarde antes de que ganó el mismo concurso en el último año antes de fútbol de la liga fue suspendida de nuevo debido a la guerra.
divisiones inferiores (1946-1981)
Nuevo gerente de Jack Barker duró tan sólo ocho meses hasta que fue reemplazado por el ex Leeds United jugador Jack Milburn a la reanudación de fútbol de la liga en 1946 Milburn llevó ciudad a la quinta posición en su primera temporada, pero sólo duró una temporada más a sí mismo. Con sólo un equipo recién ascendido de la División Tres (Norte) en cada estación, la ciudad se mantuvo en ese nivel hasta que fueron puestos en la División Tres en 1958-59 tras una nueva organización de la liga, después de 20 años alto cargo de la tercera temporada del anterior . En 1960, ocho años después de la parte del stand de la tierra de Midland Road se había cerrado tras los reconocimientos de los fundamentos ordenada como consecuencia del desastre 1946 estadio Burnden Park, el stand todo estaba cerrado, dejando el suelo con sólo tres gradas. Después de sólo tres años en la División Tres, la ciudad de caer en la división cuatro en 1960-61, a pesar de que la temporada que ha vencido la División Uno de los lados del Manchester United en la primera ciudad de empate nunca Copa de la Liga. Unidos , como muchos otros clubes de máxima categoría, no entraría en la competencia de nuevo hasta seis años después.
A pesar de un récord del club derrota 9-1 a Colchester United, el 30 de diciembre de 1961, la ciudad quedó quinto en 1961-62, gracias a David Layne 's 34 goles, su total sigue siendo un récord del club durante una temporada -- pero perdió la promoción por un solo punto. Layne izquierda para Sheffield Wednesday y Ciudad terminó 23o en la temporada siguiente, lo que obligó a solicitar la reelección. En 1966, los directivos del club se mudó la cancha 2,74 metros ( 3,00 m), cerca de la tribuna principal, creando un espacio suficiente para que se agregue una nueva área de seguridad permanente por parte de la Ruta de Midland, de la tierra y abrir las cuatro tribunas, por primera vez desde 1960. Sin embargo, asistencias seguido descendiendo y un nuevo mínimo histórico de 1353 se estableció el 12 de mayo 1966 contra Wrexham. Se le pide el presidente Stafford Heginbotham de celebrar una reunión de crisis en el Hall de la ciudad de San Jorge para recaudar fondos nuevos y salvaguardar el futuro del club. forma indiferente del club en el campo continuó con otra reelección y dos fallos de la promoción de estrechos , antes de la promoción fue adquirida en 1968-69. Sólo en la temporada anterior, la ciudad ha tenido tres directores, cuando Grenville pelo, que había sustituido a Willie Watson, murió dos meses después de su reinado, después de que se derrumbó al final de un sesión de entrenamiento.
El delantero Bobby Ham, cuyos 18 goles han contribuido en la División Tres de la ciudad, fue de nuevo máximo goleador de la temporada siguiente, , pero tanda del club en la División Tres fue de corta duración. Una vez Ham, y Bradford compañeros El delantero Bruce Bannister, quien anotó 60 goles en siete temporadas con el club, tanto de izquierda, de la ciudad fueron relegados de nuevo en la división de fondo en 1971-72. El hechizo en la División Tres de ellos habían sido también notable por el debut de Ces podd, que pasó a desempeñar un registro 502 partidos de liga durante 14 temporadas con el club. de la ciudad pasó cinco temporadas en la división de cuatro atrás. En 1975-76 tuvieron sus mejores FA Cup se ejecutan en más de 50 años después de derrotar a Norwich City, antes de que fuera eliminado en los cuartos de final por el eventual campeón Southampton 1-0. Un año después de más de 40 goles en el trío de dominicanos delantero Joe Cooke, Terry Dolan y Don Hutchins ayudó ciudad a otra promoción cuando terminó en cuarta posición. Junta del club no reforzar el equipo la temporada siguiente, resulta en un retorno inmediato a la División de Cuatro. Según el nuevo gerente de George Mulhall, Ciudad pasó tres temporadas en la mitad de la tabla, a pesar de una temporada a finales de forma casi logró el ascenso en 1979-80.
progresismo Bantam (1981-1990)
Roy McFarland guiada de la ciudad a la promoción en 1981-82 como jugador y técnico antes de que fuera contratado por el Derby CountyEn mayo de 1981, la ciudad nombró al ex internacional inglés defensor Roy McFarland como su nuevo gerente. Después de iniciar el 1981-82 temporada con una derrota y un empate, la ciudad fue superior de la tabla durante una racha de nueve victorias de Liga consecutivos, lo que equivale 30-récord del club el año. La carrera llegó a su fin contra Sheffield United delante de 13.711 fans en el Valley Parade, produciendo luego grabar los ingresos del club puerta de £ 17.938. las condiciones del Ártico a través de Gran Bretaña significaba la ciudad jugó sólo una vez en diciembre, pero volvió a la cima de la División de Cuatro presentar en enero. Ciudad terminó la segunda temporada, a cinco puntos del Sheffield United, y se promovieron de nuevo a la División Tres. Sin embargo, sólo tres meses en la campaña siguiente, McFarland y su asistente, Mick Jones entregó su renuncia y se fue a Derby County. Derby finalmente tuvo que pagar una multa y una indemnización a la Ciudad de la caza furtiva para la pareja., el presidente Bob Martin se volvió a otro centro de Inglaterra, hacia atrás y designado Trevor Cherry como el reemplazo de McFarland rivales de West Yorkshire Leeds United. Cherry y asistente Terry Yorath sigue construyendo en el arranque de McFarland para el período que más tarde sería llamado "Bantam progresismo" por fanzine La ciudad de Gante. A pesar de no registrar su primera victoria por más de dos meses, la pareja guiada a la ciudad de la 12 ª posición.
Un monumento, erigido en la tribuna principal del club es nuevo, a las víctimas del incendio en 1985,
Sin embargo, el club estaba de nuevo en dificultades financieras, y en junio de 1983, Martin llamó a los receptores y el club se puso a la venta. Un de ahorro de la ciudad de Bradford Fondo se inició el 24 de julio y el ex presidente Stafford Heginbotham , y el ex miembro de la junta Jack Tordoff compró el club, formando una nueva empresa, y que el equipo para iniciar la campaña de la nueva Liga. El delantero centro Bobby Campbell fue vendido al Derby County, para equilibrar los libros y John Hawley trajo en su reemplazo. de la ciudad lucharon en el campo y sólo ganó uno de sus primeros 15 juegos de dejarlos en la zona de descenso. Sin embargo , Campbell había jugado sólo 11 partidos durante cuatro meses con Derby y por lo que volvió a Bradford inicialmente en una transferencia de préstamo. Su regreso coincidió con un récord del club diez victorias de Liga consecutivos. Campbell terminó la temporada con nueve goles, Hawley con 22, pero el City terminó séptimo y perdió la promoción.
La buena forma continua la temporada siguiente, y de octubre a mediados de diciembre de 1984, la ciudad se embarcó en una de 13 partidos sin conocer la derrota, en los que Campbell se convirtió en el club de todos los tiempos máximo goleador, superando a Frank O'Rourke, de 70 años de edad de registro. de la ciudad fue parte superior de la división y se aferró a su ventaja, la apertura de 11 puntos de ventaja en febrero. Promoción se obtuvo en abril y el primer título del campeonato del club desde 1929, después de una victoria de 2-0 sobre el Bolton Wanderers. Sin embargo, se vio ensombrecido el éxito cuando el fuego arrasó la tribuna principal del Valle Desfile de 40 minutos en el partido final de la temporada 11 de mayo 1985 contra la ciudad de Lincoln. Un total de 56 personas murieron y el club no jugar otro juego en el Valley Parade durante casi 20 meses.
Ciudad en lugar jugó partidos de local en Elland Road, Leeds Road y Odsal durante la temporada de la 1985-86, cuando llegaron 13, y para la primera parte de la campaña del 1986-87. Regresaron al Valle de Parade, que había sido objeto de una EUR 2,6 millones de redesarrollo, el Boxing Day de 1986, contra el Derby County. Sin embargo, tras la gestión de los secundarios durante las dificultades financieras y de tiempo lejos de su tierra natal, Cherry fue despedido tan sólo diez días después del regreso a Valley Parade. Club entrenador Terry Dolan fue designado como gerente y lideró el lado más alejado del descenso y un final de la 10 ª plaza. En septiembre de 1987, con la cara de Dolan encabezó la segunda sección, por primera vez en 54 años. Se terminó en cuarto lugar después de una derrota último día para el Ipswich Town y se ha perdido en la promoción después de haber perdido a Middlesbrough en el play-off. Principales jugadores Stuart McCall y Juan Hendrie, que habían quedado para otra temporada en un intento por tomar la ciudad en la División Uno, tanto a la izquierda, y dentro de dos temporadas de la ciudad volvió a disminuir en la División Tres
Richmond y la administración (1990 en adelante)
"Ayudar al club en la máxima categoría es un sueño que he tenido durante mucho tiempo. Los sueños no siempre se hacen realidad, pero he tenido la suerte de que muchos de minas en el fútbol se han cumplido, pero esta es la más grande de todos ".
-Stuart McCall, tras el ascenso a la Premier League
Durante tres temporadas, la ciudad acabó en mitad de la tabla en la división de tres y la nueva División Dos, cuando las ligas fueron rebautizados tras la formación de la Premier League. En enero de 1994, Geoffrey Richmond asumió como presidente. Se aclaró las deudas, le prestó al equipo por £ 2,3 millones, y prometió a los aficionados que tomaría el club de la Premier League en cinco años. En su primera temporada como presidente, el club terminó en séptimo lugar con Frank Stapleton como gerente. Stapleton fue despedido y fue reemplazado por Lennie Lawrence. Lorenzo sólo pudo terminar 14 º en su primera temporada, antes de partir hacia Luton Town, en noviembre de 1995 para ser sustituido por su ayudante Chris Kamara.
Kamara aseguró un play-off in situ con una victoria el último día en Hull City, antes Ciudad derrotó a Blackpool en el play-off semifinales. La final contra Notts County fue el primer juego de la Ciudad al Wembley. Los goles de Des Hamilton y Mark Stallard les dio una victoria de 2-0, que obtuvo el ascenso a Primera División. Kamara utilizado 42 jugadores en 1996-97, cuando la ciudad de evitar el descenso con una victoria por 3-0 en el último partido contra el Queens Park Rangers. Kamara fue despedido en enero de 1998 tras la derrota de la Copa FA al Manchester City, Richmond, cuando afirmó el gerente del club ha tomado la medida de lo que pudiera. Richmond más elevada desde dentro y Paul Jewell, que había estado en el club desde 1988, fue instalado como administrador, inicialmente con carácter provisional. Fue nombrado a tiempo completo en mayo de 1998 y Richmond respaldó a su nueva cita con un presupuesto de varios millones de transferencia. Jewell firmado huelguistas Lee Mills, de Port Vale y Isaiah Rankin, de Arsenal, por 1 millón de libras y £ 1.3 millones, respectivamente, y firmó el ex capitán Stuart McCall de los Rangers en una transferencia libre para llevar a los lados. A pesar de una mala salida, el club de la promoción asegurado a la primera división por primera vez en 77 años con una victoria de 3-2 sobre el Wolverhampton Wanderers en el último partido de la temporada del 1998-99.
El stand principal de la tierra del Valle de la ciudad de Bradford Parade, que fue reconstruido y abierto en 2001
El éxito de la ciudad hizo que Dean Windass, que había firmado en Oxford Reino marzo, se convirtió en EUR tercero del club 1 millones de la firma de la temporada. Windass había sido firmado por £ 950.000, pero un costo adicional de £ 50.000 se pagaron a Oxford, porque la promoción de la ciudad. Jewell rompió el récord de la transferencia al club de añadir siete cuarta firma figura cuando pagó £ 1,4 millones a Leeds Unidos por David Wetherall. Jewell añaden otros jugadores más veteranos como Neil Redfearn y Dean Saunders, provocando que los medios de comunicación para llamar a su equipo "Dad's Army". Cuando la ciudad de Middlesbrough derrotó 1-0 con un gol tardío de Saunders, su celebración objetivo burlado comentarios de los críticos. Ayuntamiento no puso a ganar otro partido hasta su octavo juego de la temporada, y Sky Sports experto Rodney Marsh dijo que ser relegado y prometió que afeitarse el cabello en un partido en casa si se evitan ese destino. Una serie de nueve juegos en casa sin conocer la derrota y victorias consecutivas en abril dio a la ciudad de la esperanza de evitar el descenso en la última jornada de la temporada. El último día de la victoria 1-0 sobre Liverpool, con un gol de Wetherall, que había jugado todos los minutos de la temporada, y de Wimbledon 's la derrota, significaba la Ciudad de sobrevivir con un mínimo de 36 puntos.
Menos de dos meses después de la ciudad se quedó arriba, Jewell dejó para unirse a Sheffield Wednesday, para ser reemplazado por su asistente, Chris Hutchings. El club entró en la Copa Intertoto, la primera vez que compitió en una competencia europea, en el que fueron derrotados por el FC Zenit San Petersburgo en las semifinales. Richmond dio Hutchings Jewell más dinero que gastar en el mercado de transferencias, y Bradford pagó un récord para el club 2,5 millones de libras de David Hopkin y 1,5 millones de libras para Ashley Ward, y firmado delantero italiano Benito Carbone sobre los salarios de 40.000 libras por semana. Richmond también continuó re-desarrollar el suelo, lo que aumentó la capacidad a 25.136, pero más tarde se refirió a su gasto como su "seis semana de locura. "En su segunda temporada en la Premier League, la ciudad lucharon por la forma y Hutchings fue despedido después de un inicio de temporada en la que se registró sólo una victoria de 12 partidos de Liga. En nuevo director Jim Jefferies, el club no pudieron evitar el descenso, que se confirmó con una derrota por 2-1 ante el Everton, cuando se perdió dos sanciones, antes de terminar la temporada con sólo 26 puntos
Jefferies fue despedido en diciembre de 2001 tras una escisión campo de entrenamiento con el capitán McCall. Nicky Ley fue nombrado su sucesor,y el club terminó la temporada en 15 ª terreno. Durante el verano, con una deuda de casi £ 13 millones como resultado del colapso de ITV Digital y la caída de salida de la auto-proclamados de Richmond "de seis semanas de locura" del club se vieron obligados a la administración. Los jugadores fueron puestos en libertad, pero renunció a Carbone, la mayor parte del dinero adeudado a él, para ayudar al club sobrevivir en los nuevos propietarios Julián Rodas y Gordon Gibb. Ciudad cumplido sus accesorios durante la 2002-03 temporada, pero terminó 19.
El ex capitán de Inglaterra, Bryan Robson asumió como nuevo entrenador en la temporada siguiente, pero, bajo su dirección, la ciudad sólo ganó siete juegos de 28 y quedaron relegados en el 23o lugar. Reyes a la izquierda y fue reemplazado por su asistente Colin Todd. El club pasó a la administración por segunda vez, pero Todd llevó a 11 en cada una de las dos temporadas siguientes. Tras la presión del ventilador y una mala racha de resultados, Todd Rhodes despedido el 12 de febrero de 2007, con la ciudad a sólo tres puntos por encima de la zona de descenso. Wetherall fue nombrado jugador-entrenador, con carácter temporal y para el resto de la temporada, pero la ciudad fue relegado tras la derrota de 3-0 a Chesterfield. Durante el verano de 2007, el ex centrocampista Stuart McCall regresó como gerente de la ciudad en el estrato inferior, por primera vez en 25 años. El se propuso el objetivo de ganar la promoción de nuevo a la Liga Uno en su primera temporada, pero sólo pudo terminar 10 º. de la ciudad se encontraban en el play-off posiciones durante gran parte de la segunda temporada de McCall en el cargo. Aunque, McCall dijo que renunciaría si no se hacen los play-offs, que más tarde cambió de opinión y en su lugar con un sueldo. Sin embargo, dejó el club en febrero de 2010 después de una reunión de la junta debido a la una mala racha de resultados con la ciudad se extiende 16 º en la Liga Dos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario